Monday, June 8, 2015

Lyric Acoustic Collabo - Don’t Do That (High Society OST Part.1) [Indo & English Trans]



자꾸다가오지말아요미소짓지도말아요
그댈바라게되면많이아플테니
나를꿈꾸지마요나도이렇게그댈
밀어내고있잖아요

제발다가오지말아요
그따뜻함에분명흔들릴테니
내가그대를참아내는만큼
아파와도난그대를참아야겠죠

나를잊어도돼요내가다시는그댈
바라지도못할만큼

제발아파하지 말아요
그대눈물에다시흔들릴테니
내가그대를밀어내는만큼
아파해도난그대를참아야겠죠

왈칵눈물이흐르네요
밀어내봐도참아보려애를써봐도

전부거짓말이죠
제발떠나가지는 말아요
나도이렇게그대를사랑하죠
내가그대를밀어냈던만큼
처음부터난그대를사랑한거죠

ROMANIZATION

jakkudagaojimarayomisojisjidomarayo
geudaelbaragedoemyeonmanhiapeulteni
nareulkkumkkujimayonadoireohgegeudael
mireonaegoissjanhayo

jebaldagaojimarayo
geuttatteushamebunmyeongheundeullilteni
naegageudaereulchamanaeneunmankeum
apawadonangeudaereulchamayagessjyo

nareurijeododwaeyonaegadasineungeudael
barajidomoshalmankeum

jebarapahaji marayo
geudaenunmuredasiheundeullilteni
naegageudaereulmireonaeneunmankeum
apahaedonangeudaereulchamayagessjyo

walkaknunmuriheureuneyo
mireonaebwadochamaboryeoaereulsseobwado

jeonbugeojismarijyo
jebaltteonagajineun marayo
nadoireohgegeudaereulsaranghajyo
naegageudaereulmireonaessdeonmankeum
cheoeumbuteonangeudaereulsaranghangeojyo

INDONESIA

Berhentilah menemuiku, dan jangan tersenyum
Jika aku mulai menginginkanmu, ini akan menyakitkan
Jangan memimpikanku
Aku akan mendorongmu pergi juga

Kumohon jangan datang padaku
Karena kehangatanmu pasti akan mengguncangku
Bahkan jika itu sakit sebanyak aku kembali menggenggammu
Aku harus menahan diriku darimu

Kau dapat melupakanku
Jadi aku tidak akan pernah melihatmu lagi

Kumohon jangan tersakiti
Karena air matamu akan mengguncangku lagi
Bahkan jika itu sakit sebanyak aku kembali menggenggammu
Aku harus menahan diriku darimu

Air mata yang keluar
Meskipun aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Aku mencoba untuk menahannya, aku mencobanya

Ini semua bohong
Kumohon jangan pergi
Aku jatuh cinta denganmu juga
Sebanyak aku mendorongmu pergi
Aku sudah mencintaimu dari awal

ENGLISH

Stop coming to me, don’t even smile
If I start to want you, it’ll really hurt
Don’t dream of me
I’m also pushing you away

Please don’t come to me
Because your warmth will surely shake me up
Even if it hurts as much as I’m holding back from you
I have to hold back from you

You can forget me
So I won’t ever look at you again

Please don’t hurt
Because your tears will shake me up again
Even if it hurts as much as I’m holding back from you
I have to hold back from you

Tears are spilling out
Though I try to push you away
I try to hold it back, I try

It’s all a lie
Please don’t leave
I’m in love with you too
As much as I’m pushing you away
I loved you from the start

No comments:

Post a Comment