meongcheongi
“Fool”
[Single]
2014.03.11
meongcheongi seo itda beoseul nohchigo
gyeou jabeun taeksi dwit jarien jeonhwal heulligo
ttaedachim tto bineun ogo nan tto bin sonigo
naega ireogo sara
niga eobsi honja jal sallyeogo barak barakhaedo
mamcheoreom jal andwae (heulleo deureo)
ttokgachi maeil bam ttokgachi
geurae nan meongcheonghae neoman aneun babongeol
ara nan meongcheonghae itneun beopdo moreuji
naega mwo geureohji mannalttaeena jigeumina
neoman boneun neoman aneun geunyang neobaragi
soksagideon najeun moksoriwa daldeon ni naemsaega
kwitgae ullyeowa (heulleo deureo)
ttokgachi maeil bam ttokgachi
geurae nan meongcheonghae neoman aneun babongeol
ara nan meongcheonghae itneun beopdo moreuji
naega mwo geureohji mannalttaeena jigeumina
neoman boneun neoman aneun geunyang neobaragi
baby baby nan neoman barabwayo
nae gaseumeun ttak neoman anabwayo
biga omyeon eottae usan eobseumyeon tto eottae
geuttaecheoreom neoui eokkae billyeo jullae ttatteuthage
geurae nan meongcheonghae na eobsido neon gwaenchaneunji
nan meongcheonghae ni geokjeongkkaji hago isseo
nan meongcheonghae mannalttaeena jigeumina
neoman boneun neoman aneun geunyang neobaragi
[INDONESIA]
Orang bodoh berdiri disini
Aku ketinggalan bus dan hampir tidak mendapat taxi
Tapi aku meninggalkan teleponku didalamnya
Kemudian hujan mulai turun dan tanganku yang kosong
Ini bagaimana aku hidup
Aku berusaha keras hidup dengan baik tanpamu
Tapi ini tidak mudah (berjalan melewatiku) setiap malam, selalu seperti itu
Yeah, aku bodoh, yang kutahu hanya kau
Aku tahu, aku bodoh, aku tidak tahu bagaimana melupakanmu
Aku selalu seperti ini, ketika masih berpacaran denganmu dan bahkan sekarang
Aku hanya melihatmu, mengetahuimu, mencintaimu
Bisikan pelanmu dan aroma manismu
Aku mendengarnya ditelingaku (berjalan melewatiku) setiap malam, selalu seperti itu
Yeah, aku bodoh, yang kutahu hanya kau
Aku tahu, aku bodoh, aku tidak tahu bagaimana melupakanmu
Aku selalu seperti ini, ketika masih berpacaran denganmu dan bahkan sekarang
Aku hanya melihatmu, mengetahuimu, mencintaimu
Sayang, aku hanya melihatmu
Hatiku hanya mengetahuimu
Siapa yang peduli jika aku tidak memiliki payung disaat hujan?
Kau akan meminjamkan bahumu seperti biasa sehingga aku menjadi hangat?
Yeah, aku bodoh, kau baik-baik saja tanpaku?
Aku bodoh, aku khawatir tentangmu
Aku selalu seperti ini, ketika masih berpacaran denganmu dan bahkan sekarang
Aku hanya melihatmu, mengetahuimu, mencintaimu
[ENGLISH]
A fool is standing here
I lost the bus and barely got a taxi
But I left my phone in it
Then rain starts to fall and I’m emptied handed
This is how I live
I try so hard to live well without you
But it’s not that easy (goes past me) every night, it’s the same
Yeah, I’m a fool, who only knows you
I know, I’m a fool, I don’t know how to forget you
I was always like that, when I was dating you and even now
Only looking at you, only knowing you, only loving you
Your low whispers and your sweet scent
I hear it in my ears (goes past me) every night, it’s the same
Yeah, I’m a fool, who only knows you
I know, I’m a fool, I don’t know how to forget you
I was always like that, when I was dating you and even now
Only looking at you, only knowing you, only loving you
Baby baby, I’m only looking at you
My heart only knows you
Who cares if I don’t have an umbrella when it rains?
Will you lend me your shoulders like before so I can be warm?
Yeah, I’m a fool, are you alright without me?
I’m a fool, I’m worrying about you
I was always like that, when I was dating you and even now
Only looking at you, only knowing you, only loving you
Rom: jacobryan
Indo: dinosaurjerk
Eng: pop!gasa
No comments:
Post a Comment