Lyric Touch (터치) - Sweet You (Iron Lady Cha OST Part.1) [Indo & Eng Trans]

음~ 우리가 처음 만난 날 그때를 기억하니

햇살이 좋던 그 눈부셨던 날

기다림 그 끝에 있던 너 이윽고 시작됐던

우리 둘만의 달콤 사랑이야기

오~ 어김없이 난 또 니가 보고싶어

벌써 니 집 앞 창가 아래 서있네

난 좋아 달콤한 너 꿀같은 너 오~

보기만 해도 좋아

이제야 널 찾았어 내 사랑아 워~

꼭 안아줄게 매일 달콤, 너

뚜뚜루 뚜뚜루 뚜뚜 뚜뚜루 뚜뚜

이 순간, 이 모든 행복이 날아갈 것만 같아

문득 불안해 흠칫 놀라기도 해

오~ 나는 니 안에서 꿈꾸고 또 숨 쉬어

온통 너 하나, 그걸로 난 충분해

난 좋아 달콤한 너 꿀같은 너 오~

보기만 해도 좋아

이제야 널 찾았어 내 사랑아 워~

꼭 안아줄게 매일 달콤, 너

뚜뚜루 뚜뚜루 뚜뚜 뚜뚜루 뚜뚜

사랑 오 내 사랑 수줍은 내 사랑

남김없이 널 아낄게 넌 가만히 기대

난 좋아 달콤한 너 꿀같은 너 오~

보기만 해도 좋아

이제야 널 찾았어 내 사랑아 워~

꼭 안아줄게 달콤, 너

늘 지켜줄게 매일 달콤, 너

뚜뚜루 뚜뚜루 뚜뚜 뚜뚜루 뚜뚜

우리가 처음 만난 날 그때를 기억하니

햇살이 좋던 그 눈부셨던 날 우~

RONANIZATION

eum~ uriga cheoeum mannan nal geuddaereul gieoghani

haessali johdeon geu nunbusyeossdeon nal

gidarim geu ggeute issdeon neo ieuggo sijagdwaessdeon

uri dulmanui dalkom sarangiyagi

o~ eogimeobsi nan ddo niga bogosipeo

beolsseo ni jib ap changga arae seoissne

nan joha dalkomhan neo ggulgateun neo o~

bogiman haedo joha

ijeya neol chajasseo nae saranga weo~

ggog anajulge maeil dalkom, neo

ddudduru ddudduru dduddu ddudduru dduddu

i sungan, i modeun haengbogi nalagal geosman gata

mundeug bulanhae heumchis nolragido hae

o~ naneun ni aneseo ggumggugo ddo sum swieo

ontong neo hana, geugeolro nan chungbunhae

nan joha dalkomhan neo ggulgateun neo o~

bogiman haedo joha

ijeya neol chajasseo nae saranga weo~

ggog anajulge maeil dalkom, neo

ddudduru ddudduru dduddu ddudduru dduddu

sarang o nae sarang sujubeun nae sarang

namgimeobsi neol aggilge neon gamanhi gidae

nan joha dalkomhan neo ggulgateun neo o~

bogiman haedo joha

ijeya neol chajasseo nae saranga weo~

ggog anajulge dalkom, neo

neul jikyeojulge maeil dalkom, neo

ddudduru ddudduru dduddu ddudduru dduddu

uriga cheoeum mannan nal geuddaereul gieoghani

haessali johdeon geu nunbusyeossdeon nal u~

INDONESIA

Apa kau ingat hari kita pertama bertemu?
Itu hari yang cerah dan bersinar

Setelah menunggu lama, akhirnya kau datang
Begitulah hal ini dimulai, kisah cinta manis kita

Tanpa gagal, aku merindukanmu lagi
Aku sudah berdiri dibawah jendela rumahmu

Aku suka gaya manismu, kasih sayangmu
Aku suka hanya dengan melihatmu

Aku akhirnya menemukanmu cintaku
Aku akan terus menggenggammu setiap harinya, manismu

Saat ini, kebahagiaan ini, aku merasa seperti aku bisa terbang
Terkadang aku merasa gugup dan bahkan terkejut

Dalam dirimu, aku bermimpi dan bernafas
Ini semua tentangmu, itu sudah cukup bagiku

Aku suka gaya manismu, kasih sayangmu
Aku suka hanya dengan melihatmu

Aku akhirnya menemukanmu cintaku
Aku akan terus menggenggammu setiap harinya, manismu

Cinta, oh cintaku, cinta pemaluku
Aku akan memperhatikanmu tanpa menahanmu, hanya bersandar padaku

Aku suka gaya manismu, kasih sayangmu
Aku suka hanya dengan melihatmu

Aku akhirnya menemukanmu cintaku
Aku akan terus menggenggammu setiap harinya, manismu

Apa kau ingat hari kita pertama bertemu?
Itu hari yang cerah dan bersinar

ENGLISH

Do you remember the day we first met?

It was a sunny and dazzling day

After a long time of waiting, you were there

That’s how it started, our very own sweet love story

Without fail, I miss you again

I’m already standing under the window of your house

I like the sweet you, the honey you

I like just looking at you

I finally found you my love

I will hold you tight every day, sweet you

This moment, this happiness, I feel like I could fly

Sometimes, I get nervous and even shocked

Inside of you, I dream and breathe

It’s all you, that’s enough for me

I like the sweet you, the honey you

I like just looking at you

I finally found you my love

I will hold you tight every day, sweet you

Love, oh my love, my shy love

I’ll care for you without holding back, just lean on me

I like the sweet you, the honey you

I like just looking at you

I finally found you my love

I will hold you tight every day, sweet you

Do you remember the day we first met?

It was a sunny and dazzling day