Wednesday, May 27, 2015

Lyric CLC (씨엘씨) - Lucky [Indo & English Trans]



I’ll show you my love always there for you
Oh my boy woo yeh

botong iyagi sogeseo ireonaneun irinde
eomeo eotteohge maldo an dwae
eojjeomyeon unmyeong gata nan neowa nuguboda
sarangeul baewogago sipeun geol

han georeum deo neoege dagagaseo
soneul naemireo kkakjireul kkiwojumyeo
jeoldae nohgi silheo

eonjena seolleneun nae mam
neoege modeun geol jul geoya
Oh my boo

I’ll be your lucky girl nan neomuneomu lucky girl
neoui sarangeul badaseo nan haengunin geol
jom deo gakkai deo dagawa To my heart
maeil kkumman gati neukkyeojineun naneun lucky lucky girl

I’m lucky lucky so lucky lucky
I’m so lucky lucky lucky I have you
I’m lucky lucky so lucky lucky
neon naui ne ip keullobeo
hangsang haenguniya With you

neowa machi Candycheoreom dalkomhan Happy ending
du boreul kkojibeodo ajik nan kkumkkuneun deushae
like a sweet dream

neowa nan jigeumbuteo oneulbuteo
nae yeope kkok ttak dallabuteo
nambureopji anheun haengbogiya
jaranghago sipeo neul haenguniya

han georeum deo neoege dagagaseo
soneul naemireo kkakjireul kkiwojumyeo
jeoldae nohgi silheo

eonjena seolleneun nae mam
neoege modeun geol jul geoya
Oh my boo

I’ll be your lucky girl nan neomuneomu lucky girl
neoui sarangeul badaseo nan haengunin geol
jom deo gakkai deo dagawa To my heart
maeil kkumman gati neukkyeojineun naneun lucky lucky girl

I’ll show you my love always there for you
Oh my boy
ttak han gaji sowoneun mariya
neul gyeoteseo eonjena jikyeojwo nae sarang
yeongwonhi uri haengbokhagil bara

I’ll be your lucky girl nan neomuneomu lucky girl
neoui sarangeul badaseo nan haengunin geol
jom deo gakkai deo dagawa To my heart
maeil kkumman gati neukkyeojineun naneun lucky lucky girl

I’m lucky lucky so lucky lucky
I’m so lucky lucky lucky I have you
I’m lucky lucky so lucky lucky
neon naui ne ip keullobeo
hangsang haenguniya With you

INDONESIA

Aku akan menunjukkan cintaku akan selalu ada untukmu
Oh sayangku woo yeh

Ini adalah sesuatu yang terjadi dalam kisah-kisah yang normal
Tapi, ini tidak masuk akal
Mungkin ini takdir, kau dan aku, lebih dari orang lain
Aku ingin belajar tentang cinta

Aku mengambil selangkah lebih dekat denganmu
Genggam tanganku, dan jari-jari kita akan menyatu
Aku tidak akan pernah ingin melepaskannya

Hatiku selalu berdebar-debar
Aku akan memberikanmu segalanya
Oh sayangku

Aku akan menjadi gadis beruntungmu, aku benar-benar gadis 
yang beruntung
Aku sangat beruntung untuk menerima hatimu
Datanglah sedikit lebih dekat ke hatiku
Setiap hari terasa seperti mimpi, Aku seorang gadis yang beruntung

Aku beruntung beruntung sangat beruntung beruntung
Aku sangat beruntung beruntung Aku memilikimu
Aku beruntung beruntung sangat beruntung beruntung
Kau empat daun semanggiku
Aku selalu beruntung bersamamu

Bersamamu, itu akan menjadi akhir bahagia yang manis seperti permen
Aku mencubit pipiku tapi masih terasa seperti aku sedang bermimpi
Seperti mimpi yang manis

Kau dan aku, mulai sekarang, dan hari ini
Teteplah di dekatku
Ini adalah kebahagiaan yang orang lain tidak irikan
Aku ingin memamerkannya, Aku selalu beruntung

Aku mengambil selangkah lebih dekat denganmu
Genggam tanganku, dan jari-jari kita akan menyatu
Aku tidak akan pernah ingin melepaskannya

Hatiku selalu berdebar-debar
Aku akan memberikanmu segalanya
Oh sayangku

Aku akan menjadi gadis beruntungmu, aku benar-benar gadis 
yang beruntung
Aku sangat beruntung untuk menerima hatimu
Datanglah sedikit lebih dekat ke hatiku
Setiap hari terasa seperti mimpi, Aku seorang gadis yang beruntung

Aku akan menunjukkan cintaku akan selalu ada untukmu
Oh sayangku
Aku hanya punya satu keinginan
Agar kau selalu melindungiku, cintaku
Aku harap kami akan bahagia selamanya

Aku akan menjadi gadis beruntungmu, aku benar-benar gadis 
yang beruntung
Aku sangat beruntung untuk menerima hatimu
Datanglah sedikit lebih dekat ke hatiku
Setiap hari terasa seperti mimpi, Aku seorang gadis yang beruntung

Aku beruntung beruntung sangat beruntung beruntung
Aku sangat beruntung beruntung Aku memilikimu
Aku beruntung beruntung sangat beruntung beruntung
Kau empat daun semanggiku
Aku selalu beruntung bersamamu

ENGLISH

I’ll show you my love always there for you
Oh my boy woo yeh

This is something that happens in normal stories
But oh my, this doesn’t make sense
Maybe it’s fate, you and I, more than anyone else
I wanna learn about love

I’ll take one step closer to you
Hold out my hand, entwine our fingers
I don’t ever wanna let go

My heart always flutters
I will give you everything
Oh my boo

I’ll be your lucky girl, I’m such a lucky girl
I’m so lucky to receive your love
Come a little bit closer to my heart
Every day feels like a dream, I’m a lucky lucky girl

I’m lucky lucky so lucky lucky
I’m so lucky lucky lucky I have you
I’m lucky lucky so lucky lucky
You’re my four leaf clover
I’m always lucky with you

With you, it’ll be a sweet happy ending like candy
I pinch my cheeks but it still feels like I’m dreaming
Like a sweet dream

You and I, from now on, from today
Stick close to me
It’s a happiness that isn’t envious of others
I wanna show it off, I’m always lucky

I’ll take one step closer to you
Hold out my hand, entwine our fingers
I don’t ever wanna let go

My heart always flutters
I will give you everything
Oh my boo

I’ll be your lucky girl, I’m such a lucky girl
I’m so lucky to receive your love
Come a little bit closer to my heart
Every day feels like a dream, I’m a lucky lucky girl

I’ll show you my love always there for you
Oh my boy
I just have one wish
Always protect me, my love
I hope we’ll be happy forever

I’ll be your lucky girl, I’m such a lucky girl
I’m so lucky to receive your love
Come a little bit closer to my heart
Every day feels like a dream, I’m a lucky lucky girl

I’m lucky lucky so lucky lucky
I’m so lucky lucky lucky I have you
I’m lucky lucky so lucky lucky
You’re my four leaf clover
I’m always lucky with you

No comments:

Post a Comment