Lyric Baek Chung Gang & JL (백청강, 제이엘) - Fall In Love (My Unfortunate Boyfriend OST) [HAN/ROM/INDO/ENG]

너를 생각하면 두근두근 설레고

너만 보면미소 짓게 되는 나

눈을 뗄 수가 없어 너무 달콤하잖아

내 마음을 숨길 수가 없잖아

그냥 바라보는 것만으도 좋아

이건 분명 사랑에 빠진거야

밤 12시가 되도 난 널 보내기 싫어

어떡하면 좋을까

너에 얼굴이 좋아 너에 웃음이 좋아

하지만 그것보다 가장 널 좋아하는 건

날 바라보는 네 눈빛이 좋아 멈출 수가 없는 Girl.

그냥 느낌이 좋아 그냥 이대로 좋아

너를 생각하는 것만으로도 난 좋은 걸

이런 내 마음을 너도 알고 있을까

I just uh fall in love

그냥 바라보는 것만으로 좋아

이건 분명 사랑에 빠진거야

온종일 너에 생각에 잠도 못 이루는

너를 사랑하는 나를 어떡해

너에 얼굴이 좋아 너에 웃음이 좋아

하지만 그것보다 가장 널 좋아하는 건

날 바라보는 네 눈빛이 좋아 멈출 수가 없는 Girl.

그냥 느낌이 좋아 그냥 이대로 좋아

너를 생각하는것 만으로도 난 좋은 걸

이런 내마음을 너도 알고 있을까

I just uh a fall in love

이 세상 누구보다 다른 누구보다

너를 아껴줄 단 한 사람

너에게 많은 걸 바라지 않아

이렇게 너를 바라만 봐도 난 좋은 걸

너에 얼굴이 좋아 너에 웃음이 좋아

하지만 그것보다 가장 널 좋아하는 건

날 바라보는 네 눈빛이 좋아 멈출 수가 없는 Girl.

느낌이 좋아 그냥 이대로 좋아

너를 생각하는 것만으로도 난 좋은 걸

이런 내마음을 너도 알고 있을까

I just uh fall in love

ROMANIZATION

neoreul saenggakhamyeon dugeundugeun seollego

neoman bomyeonmiso jisge doeneun na

nuneul ttel suga eopseo neomu dalkomhajanha

nae maeumeul sumgil suga eopsjanha

geunyang baraboneun geosmaneudo joha

igeon bunmyeong sarange ppajingeoya

bam 12siga doedo nan neol bonaegi silheo

eotteokhamyeon joheulkka

neoe eolguri joha neoe useumi joha

hajiman geugeosboda gajang neol johahaneun geon

nal baraboneun ne nunbicci joha meomchul suga eopsneun girl.

geunyang neukkimi joha geunyang idaero joha

neoreul saenggakhaneun geosmaneurodo nan joheun geol

ireon nae maeumeul neodo algo isseulkka

I just uh fall in love

geunyang baraboneun geosmaneuro joha

igeon bunmyeong sarange ppajingeoya

onjongil neoe saenggage jamdo mot iruneun

neoreul saranghaneun nareul eotteokhae

neoe eolguri joha neoe useumi joha

hajiman geugeosboda gajang neol johahaneun geon

nal baraboneun ne nunbicci joha meomchul suga eopsneun girl.

geunyang neukkimi joha geunyang idaero joha

neoreul saenggakhaneungeot maneurodo nan joheun geol

ireon naemaeumeul neodo algo isseulkka

I just uh a fall in love

i sesang nuguboda dareun nuguboda

neoreul akkyeojul dan han saram

neoege manheun geol baraji anha

ireohge neoreul baraman bwado nan joheun geol

neoe eolguri joha neoe useumi joha

hajiman geugeosboda gajang neol johahaneun geon

nal baraboneun ne nunbicci joha meomchul suga eopsneun girl.

neukkimi joha geunyang idaero joha

neoreul saenggakhaneun geosmaneurodo nan joheun geol

ireon naemaeumeul neodo algo isseulkka

I just uh fall in love

INDONESIA

Saat aku memikirkanmu, hatiku berdebar-debar
Saat aku melihatmu, tiba-tiba aku tersenyum
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu, sangat manis
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku

Hanya melihatmu saja sudah membuatku bahagia
Sangat jelas ini adalah cinta
Bahkan ketika tengah malam datang, aku tidak ingin membiarkanmu pergi
Apa yang harus aku lakukan?

Aku suka wajahmu, aku suka ketawamu
Tapi yang paling aku suka darimu adalah
Cara kau menatapku
Aku tidak bisa mengatasinya girl

Aku menyukai perasaan ini, aku suka bagaimana itu terjadi
Hanya melihatmu saja sudah membuatku bahagia
Kau tahu bagaimana perasaanku?
Aku sedang uh jatuh cinta

Hanya melihatmu saja sudah membuatku bahagia
Sangat jelas ini adalah cinta
Sepanjang hari, aku hanya memikirkanmu, aku bahkan tidak tidur
Aku mencintaimu, apa yang harus aku lakukan?

Aku suka wajahmu, aku suka ketawamu
Tapi yang paling aku suka darimu adalah
Cara kau menatapku
Aku tidak bisa mengatasinya girl

Aku menyukai perasaan ini, aku suka bagaimana itu terjadi
Hanya melihatmu saja sudah membuatku bahagia
Kau tahu bagaimana perasaanku?
Aku sedang uh jatuh cinta

Lebih dari siapapun didunia ini
Aku satu-satunya orang yang peduli padamu
Aku tidak berharap banyak darimu
Hanya melihatmu seperti ini sudah membuatku bahagia

Aku suka wajahmu, aku suka ketawamu
Tapi yang paling aku suka darimu adalah
Cara kau menatapku
Aku tidak bisa mengatasinya girl

Aku menyukai perasaan ini, aku suka bagaimana itu terjadi
Hanya melihatmu saja sudah membuatku bahagia
Kau tahu bagaimana perasaanku?
Aku sedang uh jatuh cinta

ENGLISH

When I think about you, my heart pounds

When I see you, I smile

I can’t take my eyes off of you, it’s so sweet

I can’t hide my heart

Just looking at you makes me happy

This is clearly love

Even when midnight comes, I don’t wanna let you go

What do I do?

I like your face, I like your laughter

But the thing I like about you the most

I like the way you look at me

I can’t stop it girl

I just like the feeling, I like it how it is

Just thinking about you makes me happy

Do you know how I feel?

I just uh fall in love

Just looking at you makes me happy

This is clearly love

All day, I think about you, I can’t even sleep

I love you, what do I do?

I like your face, I like your laughter

But the thing I like about you the most

I like the way you look at me

I can’t stop it girl

I just like the feeling, I like it how it is

Just thinking about you makes me happy

Do you know how I feel?

I just uh fall in love

More than anyone else in the world

I’m the one person who cares about you

I don’t expect a lot from you

Just looking at you like this makes me happy

I like your face, I like your laughter

But the thing I like about you the most

I like the way you look at me

I can’t stop it girl

I just like the feeling, I like it how it is

Just thinking about you makes me happy

Do you know how I feel?

I just uh fall in love