Tuesday, March 10, 2015

Lyric Boyfriend (보이프렌드) - White Day [ROM/INDO/ENG]




girl
mannareo gago issneungeol
jeojeollo kosnoraega ye
nae bareun ttwigo issneungeol
I’m coming to you

daldal satang naemsaega
heundeullineun beoseu an
gadeuk punggyeowa

ail gamssadeut
kkok neoreul talmeun kkot han songil
gaseume pumgo
go go go

gidaryeo girl
ijen al geot gata
saneun geon haengbokham geu jache
eopsji nan nugudo
ojik neo bakke moreugeodeun
hangsang neoman saenggakhae
neon flower naneun han mari butterflydoeeo
neul ni gyeoteman isseojulge
geokjeonghajima
dugeundaeneun maeumeuro
go go go

girl
na jigeum gago issneungeol
pyojeongeun babo manyang he
hebeoljjuk daego issneungeol
I’m coming to you

hayan gureummajeodo
somsatangcheoreom cham dalkomhae boyeo
neoreul mannago cheom majihaneun
hwaiteu deiya
seolleim ango
go go go

jeomjeom da wa galsurok
gaseumi kungkung da deullil geot gata
meomchwoseon beoseue
i ginjangeun dugo naerillae
simhoheup hago
go go go

gidaryeo girl
Hello uri eodi galkka
neowa hamkke hamyeon eodideun
machim nalssido joha dul manui daehwa
haneuldo dowa nal chukbokhae
eojeboda oneul deo ippeo
bol su isseum oneuldo gippeo
geumboda deo biccnaneun naekkeoya
jigeum neon choegoga doelgeoya

girl
mannareo gago issneungeol
jeojeollo kosnoraega ye
nae bareun ttwigo issneungeol
I’m coming to you

meolli saramdeul soge
yudok biccnaneun ni eolguri boyeo
yeogikkajido
neukkyeojineun ni hyanggireul
nae ko kkeute damgo
go go go

jeomjeom seonmyeonghaejineun
nega oneureun deo yeppeuge boyeo
ppalli dallyeoga
salposi anajugo sipeo
geuphan mame tto
go go go

gidaryeo girl
gidaryeo na da on geol
gidaryeo girl
gidaryeo boineun geol
gidaryeo girl
gidaryeo ko apin geol
gidaryeo girl
gidaryeo my sweety girl
Hello my girl


[INDONESIA]

Sayang, aku sedang dalam perjalanan untuk melihatmu
Aku mulai bersenandung tanpa mengetahuinya, kakiku sudah berjalan kearahmu
Aku datang untukmu

Aku mencium permen manis diseluruh bus
Seolah-olah aku memelukmu sayang, aku memegang bunga yang menyerupaimu
Aku pergi, tunggu aku sayang

Sekarang aku pikir aku tahu tentang kebahagian hidup
Aku tidak punya orang lain selain dirimu, aku selalu memikirkanmu
Kau bunga, aku kupu-kupu
Aku selalu ada disisimu, jangan khawatir
Dengan hati berdebar-debar, aku pergi

Sayang, aku sedang dalam perjalanan
Aku terlihat seperti orang bodoh, mulutku terbuka untuk tersenyum
Aku akan datang padamu

Bahkan awan putih terlihat manis seperti kapas
Ini hari putih pertama kami sejak kami bertemu
Dengan hatiku melayang, ayo

Semakin dekat, aku pikir aku bisa mendengar jantungku berdebar
Aku ingin meninggalkan kegelisahan ini ketika bus berhenti
Ambil nafas dalam-dalam dan ayo pergi, tunggu aku sayang

Helo, kemana kita harus pergi? Aku akan pergi kemanapun jika denganmu
Bahkan cuaca sangat bagus, kita hanya berbicara, hanya kita berdua
Bahkan langit membantuku, itu memberkatiku
Kau lebih cantik dari hari kemarin
Jika aku bisa melihatmu, aku akan senang lagi hari ini
Kau bersinar lebih terang dari emas, kau milikku
Kau yang terbaik sekarang

Sayang, aku sedang dalam perjalanan untuk melihatmu
Aku mulai bersenandung tanpa mengetahuinya, kakiku sudah berjalan kearahmu
Aku datang untukmu

Dari kejauhan, aku melihat wajahmu bersinar lebih terang dari orang lain
Aku merasakan aroma mu bahkan dari tempatku berdiri
Aku akan mengirupnya dalam hidungku, ayo

Aku melihatmu lebih jelas sekarang, kau terlihat lebih cantik hari ini
Aku ingin buru-buru berlari dan memelukmu
Dengan hati yang sabar, ayo

Tunggu aku sayang (tunggu aku, aku disini)
Tunggu aku sayang (tunggu aku, aku melihatmu)
Tunggu aku sayang (tunggu aku, aku akan kesana)
Tunggu aku sayang (tunggu aku, pacarku)

Helo gadisku


[ENGLISH]

Girl, I’m on my way to see you
I start to hum without knowing, my feet are already running
I’m coming to you

I smell the sweet candy all throughout the bus
As if I’m hugging a baby, I’m holding a flower that resembles you
Go go go, just wait for me girl

Now I think I know about life’s happiness
I have no one else but you, I’m always thinking of you
You’re a flower, I’m a butterfly
I’ll always stay by your side, don’t worry
With a pounding heart, go go go

Girl, I’m on my way
I look like a fool, my mouth is open from smiling
I’m coming to you

Even the white clouds look sweet like cotton candy
It’s our first White Day since we met
With my heart fluttering, go go go

The closer I get, I think I can hear my heart pounding
I want to leave behind this nervousness when the bus stops
Take a deep breath and go go go, just wait for me girl

Hello, where should we go? I’ll go wherever if it’s with you
Even the weather’s nice, we’re just talking, just us two
Even the sky is helping me out, it blesses me
You’re prettier today than you were yesterday
If I can see you, I’ll be happy again today
You shine brighter than gold, you’re mine
You’re the best right now

Girl, I’m on my way to see you
I start to hum without knowing, my feet are already running
I’m coming to you

From far away, I see your face shining brighter than anyone else
I feel your scent even from here
I’ll put it in my nose and go go go

I see you clearer now, you look prettier today
I want to hurry and run over and hug you
With an impatient heart, go go go

Just wait for me girl (Just wait for me, I’m here)
Just wait for me girl (Just wait for me, I see you)
Just wait for me girl (Just wait for me, I’m right there)
Just wait for me girl (Just wait for me my sweety girl)

Hello my girl

No comments:

Post a Comment