Lyric UP10TION - SO, DANGEROUS [Indo & English Trans]

Yeah, okay, sexy

Girl you’re hot so sexy, let me catch my breath

주문을 외우는 듯한 묘한 손짓

Girl you’re so sexy, make me lose my mind 

빛을 머금은 듯한 눈이 부신 skin

쏟아져 나오는 adrenalin (Ah Ah Ah)

평범을 거부한 눈빛은 make me hot (Ah Ah Ah)

코끝을 자극하는 향기는 점점

이 어둠을 따라 짙어간다 more and more and more oh!

와글 와글 꼬인 짐승들 (warning warning)

저 침 흘리는 어린 짐승들 (경계태세)

모두 들어라 주의가 아닌 경고다

그녀 머리칼 하나 손가락 하나 

건드리지마 모두 물러나

Baby 이렇게 가는 건 너무 위험해

You’re driving me crazy babe

날 이끄는 본능 또 다른 나를 깨워

거부할 수 없는 너는 You make me lose control

So dangerous no no no no no no no no no now

위험해 넌 no no no no no no no no no now

So dangerous no no no no no no no no no now

위험해 넌 no no no no

위험해 넌 no no no no 위험해

너는 모를 거야 어둠 속에서

몰래 틈을 노린 저 수백 개의 눈

자 이제는 최후를 가려야 할 시간

덤벼라 She and I already know the winner baby

멈추지 못하는 내 심장의 beat (Ah Ah Ah)

찾을 수 없는 넌 치명적 fantasy (Ah Ah Ah)

이 밤이 지나가면 끝인 걸 알아 ?

So 어둠이 달아나기 전에 more and more and more oh!

와글 와글 꼬인 짐승들 (warning warning)

저 침 흘리는 어린 짐승들 (경계태세)

모두 비켜라 이게 마지막 경고다

여기 그림자 하나 머리칼 하나

보이지 마라 모두 물러나

Baby 이렇게 가는 건 너무 위험해

You’re driving me crazy babe 

날 이끄는 본능 또 다른 나를 깨워

거부할 수 없는 너는 You make me lose control

So dangerous no no no no no no no no no now

위험해 넌 no no no no no no no no no now

So dangerous no no no no no no no no no now

위험해 넌 no no no no

위험해 넌 no no no no 위험해

모든 빛은 가려두고 여기 (여기서)

너의 곁에 머물게 해줘 (해줘)

달빛을 켜 나에게만 어서

숨겨둔 네 맘을 보여줘~ uh oh~

So dangerous no no no no no no no no no now

위험해 넌 no no no no no no no no no now

So dangerous no no no no no no no no no now

위험해 넌 no no no no

위험해 넌 no no no no so dangerous

Korea Culture sharing community: choayo.kr

ROMANIZATION

Yeah, okay, sexy

Girl you’re hot so sexy, let me catch my breath

jumuneul oeuneun deuthan myohan sonjit

Girl you’re so sexy, make me lose my mind 

bicheul meogeumeun deuthan nuni busin skin

ssodajyeo naoneun adrenalin (Ah Ah Ah)

pyeongbeomeul geobuhan nunbicheun make me hot (Ah Ah Ah)

kokkeuteul jageukhaneun hyanggineun jeomjeom

i eodumeul ttara jiteoganda more and more and more oh!

wageul wageul kkoin jimseungdeul (warning warning)

jeo chim heullineun eorin jimseungdeul (gyeonggyetaese)

modu deureora juuiga anin gyeonggoda

geunyeo meorikal hana songarak hana

geondeurijima modu mulleona

Baby ireoke ganeun geon neomu wiheomhae

You’re driving me crazy babe 

nal ikkeuneun bonneung tto dareun nareul kkaewo

geobuhal su eomneun neoneun You make me lose control

So dangerous no no no no no no no no no now

wiheomhae neon no no no no no no no no no now

So dangerous no no no no no no no no no now

wiheomhae neon no no no no

wiheomhae neon no no no no wiheomhae

neoneun moreul geoya eodum sogeseo

mollae teumeul norin jeo subaek gaeui nun

ja ijeneun choehureul garyeoya hal sigan

deombyeora She and I already know the winner baby

meomchuji mothaneun nae simjangui beat (Ah Ah Ah)

chajeul su eomneun neon chimyeongjeok fantasy (Ah Ah Ah)

i bami jinagamyeon kkeuchin geol ara ?

So eodumi daranagi jeone more and more and more oh!

wageul wageul kkoin jimseungdeul (warning warning)

jeo chim heullineun eorin jimseungdeul (gyeonggyetaese)

modu bikyeora ige majimak gyeonggoda

yeogi geurimja hana meorikal hana

boiji mara modu mulleona

Baby ireoke ganeun geon neomu wiheomhae

You’re driving me crazy babe 

nal ikkeuneun bonneung tto dareun nareul kkaewo

geobuhal su eomneun neoneun You make me lose control

So dangerous no no no no no no no no no now

wiheomhae neon no no no no no no no no no now

So dangerous no no no no no no no no no now

wiheomhae neon no no no no

wiheomhae neon no no no no wiheomhae

modeun bicheun garyeodugo yeogi (yeogiseo)

neoui gyeote meomulge haejwo (haejwo)

dalbicheul kyeo naegeman eoseo

sumgyeodun ne mameul boyeojwo~ uh oh~

So dangerous no no no no no no no no no now

wiheomhae neon no no no no no no no no no now

So dangerous no no no no no no no no no now

wiheomhae neon no no no no

wiheomhae neon no no no no so dangerous

INDONESIA TRANSLATION

yeah, okay, sexy

Girl you’re hot so sexy, let me catch my breath

Gerakan misteriusmu seperti mengeja

Girl you’re so sexy, make me lose my mind
Kulitmu begitu mempesona, seperti kau menelan cahaya

Adrenalin mengalir ah ah ah
Matamu yang sesuatu tapi biasa saja, make me hot ah ah ah
Aromamu yang memancingku
Tumbuh lebih tebal dalam kegelapan ini, more and more and more oh

Bintang yang berkerumun di sekitarmu (warning warning)
Mereka bintang muda yang menggiurkan (aku waspada)

Semuanya dengarkan, ini bukan hati-hati tapi sebuah peringatan
Jangan menyentuhnya bahkan sehelai rambut pun, semuanya menjauhlah

Baby ini terlalu berbahaya untuk pergi seperti ini
You're driving me crazy babe
Naluri ini yang menarikku bangun dengan diriku yang berbeda
Aku tidak bisa menolakmu, you make me lose control

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

Kau berbahaya no no no no no no no no no now

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

Kau berbahaya no no no no

kau berbahaya no no no no berbahaya

Kau mungkin tidak tahu
Tentang ratusan mata, yang memandangimu dalam kegelapan
Sekarang saatnya untuk mengakhirinya
Datanglah padaku
She and I already know the winner baby

Detak jantungku tidak mau berhenti ah ah ah
Kau khayalan yang membunuh yang dapat ditemukan ditempat lain ah ah ah
Apa kau tahu ini akan berakhir setelah malam berakhir?
So sebelum kegelapan menghilang, more and more and more oh

Bintang yang berkerumun di sekitarmu (warning warning)
Mereka bintang muda yang menggiurkan (aku waspada)

Semuanya dengarkan, ini bukan hati-hati tapi sebuah peringatan
Jangan menyentuhnya bahkan sehelai rambut pun, semuanya menjauhlah

Baby ini terlalu berbahaya untuk pergi seperti ini
You're driving me crazy babe
Naluri ini yang menarikku bangun dengan diriku yang berbeda
Aku tidak bisa menolakmu, you make me lose control

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

Kau berbahaya no no no no no no no no no now

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

Kau berbahaya no no no no

kau berbahaya no no no no berbahaya

Tutupi semua cahaya
Dan biarkan aku tinggal disisimu
Nyalakan sinar bulan
Hanya tunjukkan hatimu yang tersembunyi padaku

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

Kau berbahaya no no no no no no no no no now

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

Kau berbahaya no no no no

kau berbahaya no no no no berbahaya

ENGLISH TRANSLATION

yeah, okay, sexy

Girl you’re hot so sexy, let me catch my breath

Your mysterious gestures are like casting a spell

Girl you’re so sexy, make me lose my mind

Your skin is so dazzling, as if you swallowed light

Adrenalin is pouring out ah ah ah

Your eyes are anything but ordinary, make me hot ah ah ah

Your scent that provokes my nose

It grows thicker with this darkness, more and more and more oh

The beasts are crowded around you (warning warning)

Those young beasts that are drooling (I’m on alert)

Everyone listen up, this isn’t a caution but a warning

Don’t even touch a single hair on her, everyone get away

Baby it’s too dangerous to go like this

You’re driving me crazy babe

This instinct that pulls me wakes up a different me inside

I can’t deny you, you make me lose control

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

You’re dangerous no no no no no no no no no now

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

You’re dangerous no no no no

You’re dangerous no no no no dangerous

You probably don’t know

About those hundreds of eyes, aiming for you in the darkness

Now it’s time for the ending

Come at me

She and I already know the winner baby

My heartbeat won’t stop ah ah ah

You’re a fatal fantasy that can be found nowhere else ah ah ah

Do you know it’ll be over once the night is over?

So before the darkness goes away, more and more and more oh

The beasts are crowded around you (warning warning)

Those young beasts that are drooling (I’m on alert)

Everyone listen up, this isn’t a caution but a warning

Don’t even touch a single hair on her, everyone get away

Baby it’s too dangerous to go like this

You’re driving me crazy babe

This instinct that pulls me wakes up a different me inside

I can’t deny you, you make me lose control

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

You’re dangerous no no no no no no no no no now

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

You’re dangerous no no no no

You’re dangerous no no no no dangerous

Cover up all the light

And let me stay next to you

Turn on the moonlight

Only show me your hidden heart

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

You’re dangerous no no no no no no no no no now

SO DANGEROUS no no no no no no no no no now

You’re dangerous no no no no

You’re dangerous no no no no dangerous